米国カンザス州にお住まいの、
いつも優しくてあたたかいことばをつむいでくださる親日家の
Jo-san と一緒にブログを始めることにしました。

(クリックすると別ウィンドウで開きます)
現在のところ、Jo-san の心優しい英語エッセイに日本語をつけたものを、
彼女がお住まいの米国中部時間の毎朝5時半……日本時間の夜7時半ごろアップロードしています。
「大好きな日本の皆さんと交流の場ができてうれしい」とおっしゃる Jo-san と出会えて、
Jo-san の暖かい気持ちを日本語でつむいでいけるというのは、母国を遠く離れた身には贅沢なほどの幸せです。
まだまだ双葉状態ですが、今後は Jo-san のアートや物語も掲載して、大事に育てていきますね!
皆さまの毎日がすてきな日々でありますように。
- 2012/04/20(金) 17:21:24|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:2
夜明けの前後の時間帯が好き。
朝日を迎える……というよりは、
自分を乗せた大地が朝日の当たる方へ、
ゆったり移動して行くと感じる山の朝。

きりっと身が引き締まるような寒さを表す言葉に「凛凛」(りんりん)があります。「凛」はきんとした痛いような寒さを連想させる字です。(言葉の風景 野呂希一 荒井和生 青青社より)
- 2012/03/04(日) 14:35:39|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:4

諸君はこの颯爽たる
諸君の未来圏から吹いて来る
透明な清潔な風を感じないのか
それは一つの送られた光線であり
決せられた南の風である
諸君はこの時代に強ひられ率いられて
奴隷のやうに忍従することを欲するか
今日の歴史や地史の資料からのみ論ずるならば
われらの祖先乃至はわれらに至るまで
すべての信仰や特性は
ただ誤解から生じたとさへ見へ
しかも科学はいまだに暗く
われらに自殺と自棄のみをしか保証せぬ
むしろ諸君よ
更にあらたな正しい時代をつくれ
諸君よ
紺いろの地平線が膨らみ高まるときに
諸君はその中に没することを欲するか
じつに諸君は此の地平線に於ける
あらゆる形の山嶽でなければならぬ
宙宇は絶えずわれらによって変化する
誰が誰よりどうだとか
誰の仕事がどうしたとか
そんなことを言ってゐるひまがあるか
新たな詩人よ
雲から光から嵐から
透明なエネルギーを得て
人と地球によるべき形を暗示せよ
新しい時代のコペルニクスよ
余りに重苦しい重力の法則から
この銀河系を解き放て
宮澤賢治:「生徒諸君に寄せる」から引用
……今の私よりも若い年齢で早世した宮沢賢治から、背筋が伸びる思いのメッセージを見つけました。
- 2012/01/24(火) 15:54:59|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:4
気持ちの良い秋晴れの一日、
空の高いところでは気流が雲を流して、水彩画のようでした。
南へ移動していく鳥や、昆虫でさえも、あの気流を利用して旅をするんだそうです。
雲と一緒に気流に乗って旅をする空は、どんなに見晴らしが良いことでしょう。
自然というのは、本当に不思議でワクワクすることの固まりです。
また来年、たくましくなって戻っておいでね。夏の間中、そばにいて歌声を聞かせてくれた鳥たちよ。

天なるかな、ありがたきかな。 …中村天風
- 2011/10/18(火) 19:22:34|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:6
シアトル空港から LAX へ移動中、小さめの飛行機は高度が低いので、
思いがけないプレゼントをいただいた。
ダイスキな山、Mt. Rainier が窓のスグ横に!
来年、何泊かしながら、ゆっくり登りに行く予定…楽しみです。

Mt. Rainier, Washington
幸せというのは追いかけるものではなく、夢を追いかけているときに伴走してくれる良き相棒、とフと思う
…皆さまの毎日がすてきな日々でありますように。
- 2011/09/30(金) 16:56:54|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
被災されたみなさまに、心からのお見舞いとお悔やみを申し上げます。
必用としている方々へ、支援の手が一刻も早く届きますよう、
はやく安心して暮らせる日々がやってきますように…。
日本赤十字社→ http://www.jrc.or.jp/

2003 Japan Misako
日本で暮らしていたころ、品川でふと見上げた満開の桜の枝ぶりを思い出す
コンクリートやアスファルトで固められた地面にもがいて、よじれて育った幹や枝
排気ガスで汚れた表面はゴツゴツとこぶになり、傷口に涙を湛えつつ
そこらの空気を染めるほどに満開の花を見せてくれる老木は、
なんと優しい存在なのだろう…とフと思う。
- 2011/04/01(金) 13:00:55|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
もう潔いほどに激しい嵐が通っていくと、空も森も山も清冽さを増して
それを見つめている私の心からも「ありがとう」以外のことばが流れ去っていくようです。
嵐のときには身を屈めることも必要だけれど
晴れ間が来たときには背筋をのばして深呼吸できるような
柔らかな心でいられる強さを持って毎日を歩いていこう、そんなことをフと思う
******** みなさまの2011年がすてきな日々でありますように ********

人が生きていくことの強さ。私たちはいつでも、来る日のために生きているのです。
いま、現在がどんなに苦しくても、ひょいと目を上げて、
愉しい明日の日を夢見ることができるのです。 宇野千代『幸福は幸福を呼ぶ』
- 2010/12/31(金) 19:52:57|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:2
なんだかもう、ことばにならないほど美しくて
寒いということさえ忘れて、しばらく立ち尽くす朝焼けの山々

森の動物たちが暖かくしていることを祈りつつ…
みなさまの毎日がすてきな日々でありますように。
- 2010/12/02(木) 15:52:00|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:4
15年ぶりに実家に帰る相棒について、義理父母と初対面をすませた。
ふるさとの家。ひたすら息子との再会を喜ぶご両親と、老いて小さくなった両親にとまどう息子。
暖かい光景であった。
両親も身罷り、ありがとうもろくにいえなかった私にとっては
とうの昔に葬った感情を箱から出して見せ付けられるような旅ではあったが
たとえ帰れなくても、帰る場所があるというのはそれだけで幸せなことなんだろう。
遅くなってしまったけれど、両親への感謝を込めて日々をすごしていきたいとフと思う。

雲海があふれてくる朝の入り江。いつでも優しく抱いてくれるこの入り江を見るとほっとして「ただいま」と言いたくなる。ここが、私の今のふるさと。
- 2010/11/17(水) 18:41:01|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:6
がんばろうと思う心は折れやすいもの。
だけどどうか、そんなときこそ
自分を責めずに
たとえば、もしそれが自分のことではなくって、
大事な親友が泣きながら伝えてきたことなら、
私は一体、どういう態度をとるだろう…と考えてみるのも、
大切なこと、なのかもしれない
誰にも見せず飲み込んだ涙の辛さ
堪えきれずに漏らしたため息の重さ
ひざを抱えて見上げた空の遠さ
飲み込んだもの、堪えたもの、手放したもの…
すべては自分を強くし磨いていく経験ではあるけれど
希望の種は大地に抱かれて、
優しい雨に浸されないと発芽できないことも、忘れてはいけないものとフと思う。
*******************皆さまの毎日がすてきな日々でありますように*******************

空を踊る雲。ゆったりとオリンピック山脈、ふもとに抱かれているのは私。ありがとう…。
- 2010/09/23(木) 21:57:39|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:8
どれほどのものを奪い取られて
どれほどのことを甘受させられ
もはや、いにしえの力を失った今となっても
…ああ、天を揺るがし、大地を動かした、あの力
本来の私たちそのもの、といえるあの力
時間や運命にすり減らされたとは言え
勇敢な心は今でも同じ
心の中では今でも強い思いが燃えるのだ
まい進せよ
探し求めよ
見いだすのだ
…そして、決して屈するまい、と。
意訳 Misako
******** 皆さまの毎日がすてきな日々でありますように ********

2003年、ハワイから米領サモアへ向かう飛行機の中、神々しいほどの嵐の雲
私たちは力の結晶そのもの、なのかもしれない。
2003 Misako
- 2010/07/09(金) 17:43:28|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
いろんな方々からの「なんだか笑って見える」投稿写真をまとめたサイトを見つけました。
Spontaneous Smiley歩道にこぼれたソーダが、微笑んで見えた
屈みこんで写真をとってみる
「あんた、一体、なんの写真をとっているんだい?」
通りがかりの男性が驚きを隠せずに一言
私は道にできたソーダのスマイリー顔を見せてみる
男性はニッコリ
私もニッコリ
彼はそのまま歩き去った
2分後、彼は駆け戻って来て
「早く!カメラ持ってきて!一個、見つけた!」
Spontaneous Smiley サイト意訳
(Spontaneous とは、心の赴くままに、といった感じでしょうか)
こんな感じの、思わずニッコリしてしまうサイトです。

Spontaneous Smiley のサイト管理人の Ruth さんは、親日家です。
日本からのホームスティ学生をたくさん受け入れて、
毎回すごーく楽しい思いをしているので、
日本の人がみてくれるのはすごーく嬉しい、ということ(^^)
皆さまも、シャッターチャンスの神様が微笑まれたら
ぜひアップロードなさってみてください(^^)
ちなみに、私は「笑っている飛行機」をアップロードしてみました。
ちょっとした喜びは、
視点をかえればあちこちに溢れているもの
そっと掬い上げて一緒にニッコリ…
こんな毎日は幸せですね。
皆さまの毎日が素敵な日々でありますように。
- 2010/06/05(土) 08:44:46|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| コメント:6
次のページ